gary1212のブログ : マレーシア、イポーでの生活。

滞在期間がマレーシア以外の時も 含んでいます。

マレーシア-イポー長期滞在生活での日常での出来事を書いてます。

ブログの目的は、もっぱら自分自身用の日記です。

不特定多数の方に情報を早く正確に伝達したい というつもりでは全く書いていません。

このためローカルの友人からもらった情報で、それが不確実な情報でも 私が関心を持ったものは 書いています。

繰り返しますが 読者のみなさんへの確実/正確/迅速な情報提供をしたい と思って書いているのではありません。

それじゃ困る と思う方は どうぞ 読まないでください。

よしなに。

羽田空港からKLIA2、Yoyo bus まで

Haneda, It took 45 minutes to check in at Air Asia counter, long queue.


ANA LOUNGE in Haneda declined Priority Pass holder during busy hours, PPH is allowed to enter until 6:00pm only.


AIR ASIA flight to KLIA 2 almost full in cabin but very quiet .


KLIA 2 immigration/ passport control , very smoothly went through, long term holder lane ( Laluan), MM2H can go this lane.


All large baggages are under X ray check at Custom Section.


YOYO BUS 7:30 departure from KLIA 2


Bus ticket counter, Amex can’t use, Visa OK.


Medical expense’s insurance under Travel term of Amex card must be activated, but Bus Counter ticket sales desk allows VISA, not AMEX.




Google翻訳


羽田、エアアジアのカウンターでチェックインに45分、長蛇の列。


羽田のANA LOUNGEはプライオリティ・パス保持者の混雑時は断り、PPHは18時までしか入店できません。


AIR ASIA の KLIA 2 へのフライトは、機内はほぼ満席ですが、非常に静かです。


KLIA 2 の入国審査/出国審査は非常にスムーズに通過し、長期保持者レーン (Laluan)、MM2H はこのレーンを通過できます。


すべての大型手荷物は、税関で X 線検査を受けます。


ヨーヨーバス 7:30 KLIA 2発


バスチケットカウンター、アメックス不可、VISA可。


アメックスカードの旅行期間付医療費保険に加入する必要がありますが、バスカウンターのチケット売り場ではアメックスではなくVISAが使えます。



/////////


最後の文章は Amexカードの海外旅行保険「利用付帯」の有効化について KLIA2バスチケット売り場ではAmexが使えない ので 有効化出来なかった ということを英語で書いたつもりだったが、Google翻訳してみたら、本意が伝わらない英語だとわかった。



以上 (1/16記)