泣いても良いよ　　(手の甲をピンチ)

エリンギのお姉ちゃんが私の手の甲を伸びた爪でつねる。

痛い、 というと余計に面白がってつねる。

小学校1年生の女の子の力だから　つねるといっても　それほど痛いわけではない。

でも「イテテ　」というとますます喜んで、つねり続ける。

そのうち　幼稚園年少さんのエリンギまで　一緒になって　私の手の甲をつねり始めた。

キリがないので、「あー良い気持ち！　全然痛くないしなぁ。。、」って言ったのだが、やめない。

どう言えばやめるかな　と思い　こういえば　どう反応するだろうか、と日本語で試してみることにした。

「私、泣いてもいいの？」

お姉ちゃんは　私がそう言うのを聞いて、一瞬　キョトンとしたが、直ぐに日本語で嬉しそうに返事してきた。

「キャハ！　泣いてもいいよ」

お姉ちゃんは　すっかり日本語が上手になってしまった。

以上　(11/22記)