Biofeedback: Physiotherapy (イポーにあるのかな: Sarimah, Joann, Catherine からの返事)

Biofeedback:
Biofeedback is the technique of gaining greater awareness of many physiological functions of one's own body by using electronic or other instruments, and with a goal of being able to manipulate the body's systems at will. Humans conduct biofeedback naturally all the time, at varied levels of consciousness and intentionality. Biofeedback and the biofeedback loop can also be thought of as self-regulation.[1][2] Some of the processes that can be controlled include brainwaves, muscle tone, skin conductance, heart rate and pain perception.[3]
~~~~~~~
Web検索したところ、IpohのPhysiotherapy Clinicでbiofeedback を取り扱っていそうなところがあったので メールで照会してみた。
Hello,
I am sending this email to ask about treatment options for complications of XXX disease.
Is your Physiotherapy clinic able to do treatments such as biofeedback or neurofeedback, or any other?
Regards
果たして返事は来るだろうか?
なお、biofeedback を併用したphysiotherapy について聞いたところ、Sarimah, Joann,ともに 詳細は知らない という。
Catharine からは ノバスコシアでは Lyme disease が多い、biofeedbackは有益だし、鍼も効きますよ それにマッサージも、という返事だ。
Joannも鍼は有効だと言っていた。
イポーに戻ったら タイ古式伝統マッサージ、鍼治療も追加メニューに入れよう。
以上 (7/22記)