パスポート更新で　JPJへ　(運転免許証、車検証:パスポート番号の変更手続き)

自動車の保険会社にパスポート番号の変更を連絡したところ、先にJPJ でcar certification のパスポート番号変更手続きを済ませて、その写真を送れ　という。

そこで　Aeon近くのJPJで手続きをしてきた。

運転免許証は　ブロックA の右奥入口( 正面入り口ではない)。

車検証は　ブロックD。

(ブロックA)

受付で　用紙を渡され、記入せよ　という。記入後の用紙を再度受付に提示すると順番待ち番号札をもらえる。

問題は用紙が全てマレー語だ。　

近くにいた人に英語でヘルプ要請したが、英語がわからないのでダメという返事。

仕方ないので、大声で誰か英語の分かる人pleaseヘルプミー　と叫んだら、親切な華人が助けてくれた。

順番待ちで約30分ほどしたら順番が来て、申請用紙と新旧パスポート、運転免許証を提出。

係官から　パスポート有効期限が長くなったことに伴い、運転免許証の期限も延長(renewal)するかと聞かれたので、ハイ　とお願いした。

最長の5年分まで延長してくれた。(2030年誕生日までの追加3年分の更新料RM180、2031年誕生日までの追加5年分なら更新料はRM300。　1年分RM60。)

写真の持参は不要。

料金支払い後、直ぐに隣のカウンターで　新しい運転免許証を発行してくれた。

(ブロックD)

車検証は　システム上の登録内容の変更だけなら　無料。

印刷した車検証の発行は　RM20。　　ラミネートカバーはRM3。(ラミネートといってもビニール袋に入れてだけ。以前は　きちんとしたラミネート包装だったが。)

まず　受付で　システム上の登録内容変更申請用紙を　もらい　新旧パスポート番号を記載して　順番待ち番号札をもらった。

順番が来て　パスポート番号の変更を済ませて、車検証をもらおうとしたら、それには　別の様式の用紙に記入して　別のカウンターに提出せよ、と言って　もう一つの順番待ち番号札をくれた。

そこからが一苦労だった。

その指定様式の用紙は　マレー語のみで　しかも記入項目数が多い。

ギブアップして　近くにいた華人系の紳士に　英語がわかるか、と聞いたら　分かるという。

早速　ヘルプをお願いした。

大文字で記入する必要があるところ　小文字を使ったら、その紳士　ご親切に　受付カウンターまで行って、再度記入のための指定用紙をもらってきてくれた。

待つこと約40分　順番が来て　用紙に指紋を押して、クレジットカード払いでRM20支払い後、ようやく　印刷した車検証をくれた。

ラミネート加工包装をお願いしたら　追加RM30cash 払いで　ビニールカバーに入れてくれた。

JPJでの全体所要時間は　午後1:30から午後4:15までの　約3時間、疲れた。(ブロックAでもDでも新旧パスポートコピーをと言われて　各ブロックに付属する写真/コピー設備店へ。)

車の保険会社には　早速　更新後の車検証をwhatsappした。

以上(9/9記)