3K労働 in 日本 vs 3D Jobs in マレーシア
日本では 「汚い・ 臭い ・苦しい」 だったか 「きつい・汚い・危険」だったか の仕事を 3K と言う。
これに対して、マレーシアでは 3D というようだ。
dirty,
dangerous
difficult
の D だ。
以上 (5/10記)
滞在期間がマレーシア以外の時も 含んでいます。
マレーシア-イポー長期滞在生活での日常での出来事を書いてます。
ブログの目的は、もっぱら自分自身用の日記です。
不特定多数の方に情報を早く正確に伝達したい というつもりでは全く書いていません。
このためローカルの友人からもらった情報で、それが不確実な情報でも 私が関心を持ったものは 書いています。
繰り返しますが 読者のみなさんへの確実/正確/迅速な情報提供をしたい と思って書いているのではありません。
それじゃ困る と思う方は どうぞ 読まないでください。
よしなに。
日本では 「汚い・ 臭い ・苦しい」 だったか 「きつい・汚い・危険」だったか の仕事を 3K と言う。
これに対して、マレーシアでは 3D というようだ。
dirty,
dangerous
difficult
の D だ。
以上 (5/10記)