gary1212のブログ : マレーシア、イポーからの異文化体験のお便り日記 を更新中。 日記なので毎日書くように努力してます。

マレーシア-イポー長期滞在生活での日常での出来事を書いてます。
マレーシアと日本の文化の違い発見、地方への旅行で見つけた発見、などなど。
ブログの目的は、自分自身用の日記ですが、公開日記にすることで 情報を調べたり、確認する必要があるので、脳機能の活性化になっています。

ふんどし に関する勉強

ふんどし関連の表現を ついでに 勉強してみた。




(人)のふんどしで相撲をとる. (人を働かせて自分は楽をすること)


ride on someone's back


profit at the expense of


use someone else for one's own purposes


take risks with other people's money




こんなにあるんじゃ 覚えきれないなぁ、ひとつだけ、 プロフィット と エクスペンス のコンビネーション表現なら 私のブレインも覚えておけるだろう。



以上