gary1212のブログ : マレーシア、イポーからの異文化体験のお便り日記 を更新中。 日記なので毎日書くように努力してます。

マレーシア-イポー長期滞在生活での日常での出来事を書いてます。
マレーシアと日本の文化の違い発見、地方への旅行で見つけた発見、などなど。
ブログの目的は、自分自身用の日記ですが、公開日記にすることで 情報を調べたり、確認する必要があるので、脳機能の活性化になっています。

ペナン 再度の洪水 ( 豪雨 )



マレーシアの豪雨って、凄いのだ。


運転中 ワイパーを一番速くしても 前方が良く見えない、ヘッドライトをつけ低速運転にする。そして 前を走る車のテールランプを見ながら、そろそろ と走る。


時には ハザードランプをつけて、ゆっくり 走りながら 前方道路が 水浸しで 車が立ち往生していないか、慎重に走る。



でも 大抵の場合、30分も経つと 雨脚は弱くなる。


だから 無理に 運転を続ける必要はなく、そんな豪雨の時は 路肩に停車し、豪雨をもたらす雲が流れ去るのを待てば良い のだが、心理的に 早く豪雨から逃れたい と思って 運転を続けてしまう。






豪雨が 30分じゃどころじゃなくて、何時間も続いたら どうなるか。



A continuous heavy downpour lasting 17 hours and heavy winds since noon on Saturday have paralysed Georgetown and Seberang Prai, in addition to triggering landslides and uprooting trees, as well as creating unusually heavy traffic due to impassable roads.



数日前に ペナンの領事館からの 豪雨注意メールが来ていたが、上記記事には、先週末の土曜日11月4日昼から豪雨警報どおりの大豪雨と強風が17時間も続いた と書いてある。



The flood this time is seemingly worse than the major floods on Sept 15.



この豪雨による洪水は、9月15日の洪水被害を上回る被害を出す見込み とも書いてある。



Penang flooding almost catastrophic; landslides widespread, rivers at danger levels | New Straits Times |

https://www.nst.com.my/news/nation/2017/11/299265/penang-flooding-almost-catastrophic-landslides-widespread-rivers-danger




ペナンに行く用事があるんだが、それまでには災害復旧が完了している と良いが。



以上