イポーの華人友人にLine で送った。

〜〜〜〜〜〜〜〜〜

I have arrived in Japan.
It's very cold.
I think I'm going to catch a cold.
What's more, I'm likely to get hay fever.
There was an earthquake.
The area where the earthquake occurred had a magnitude 5, and Yokohama had a magnitude 3.
The cherry blossoms have not bloomed yet.
The temperature is cold, but the humidity is low, so the climate is comfortable.
Flower season is almost here in Yokohama.

日本に到着した。
とても寒い。
風邪をひきそうだ。
おまけに花粉症になりそうだ。
地震があった。
発生地は震度5で，横浜は震度3。
桜はまだ咲いていない。
気温は寒いが湿度が低いので快適な気候だ。
横浜はもう直ぐ花のシーズン。

以上　(3/21記)