Ipoh Echo | They Don't Make Sense

https://www.ipohecho.com.my/v4/article/2017/09/01/they-dont-make-sense

この記事には ドリアンに関する重要情報が二つ書かれている。

the durian season in Ipoh is from October to December not in August and September

第一に イポーのドリアンシーズンは 10月から12月 だ、ということだ。 私は 8月 だとばかり思っていた。でもイポーは 違うのだ。

The fruit, apparently, has gained much notoriety after President Xi Jinping of China took a liking to it. Today our durians are being exported to China in bulk so much so that the fruit has become pretty scarce in our own backyard. The scarcity explains the spike in its price.

第二は 中国の国家主席 習近平も ドリアンが大好き という情報だ。 おかげで 中国へのドリアン輸出が増えてしまい品薄になり ドリアンが値上がりしてしまったのだ。

以前のブログ記事 ドリアン情報1 、 2 と併せて 読んでいただけると マレーシアとイポーと中国のドリアン相関関係が俯瞰的にご理解いただけると思う。

以上 (9/8 記)