Google 翻訳してみた。

「あなたが私たちの言葉をねじ曲げるので、私は何も言うつもりはありません。」

ノーコメントです、 というよりもインパクトがある。

Twist and Turn 

1) twist and turn  : ひねって回す

2) twist and shout:  ツイスト・アンド・シャウト

Najib 収監中の刑務所から裁判所出頭時の「護送車と服装:Vip 待遇」を巡っての記事にあった表現だ。

https://www.thestar.com.my/news/nation/2022/08/26/najibs-suit-and-ride---is-it-right

以上　(8/25記)