ムラゴン ホーム
ニューヨークタイムスにイポーの紹介記事が出た。
Why Ipoh, Malaysia, Should Be on Your Travel Radar - The New York Times
https://www.nytimes.com/2018/02/28/travel/ipoh-malaysia-tourism.html
ニューヨークタイムスにイポーの紹介記事が出た。
これでイポーも世界的に有名になる。
めでたしめでたし なのだ。
マレーシアで国際的に知られた 「都市名/地名/観光地 」は、というと次のあたりだろう。
一位 : クアラルンプール
二位 : ペナン
三位 : ランカウイ
四位 : コタキナバル
五位 : ボルネオ
六位 : カリマンタン
なお 中には 次もマレーシアだと勘違いしている人もいるかもしれないが、違うのだ。
シンガポール
プーケット
バリ
ジャカルタ
数年後には イポーも ランカウイ程度に世界中に知れ渡り、マレーシアの有名スポットリストの上3番目 あたりに 登場するだろうか。
さて ニューヨークタイムスの記事だが、イポーの見所が書かれている。
見所といっても 記事では最近オープンした洒落たカフェなど 飲食店の紹介部分が多いが、イポー中心街だけでなく 周辺地域も取り上げているところが面白い。
But the trend isn’t confined to central Ipoh. A number of cool joints have sprung up in Ipoh Gardens East, a commercial and residential area near the Aeon Mall. Tea Coffee Game opened among a drab row of businesses and office buildings. It has bright interiors, Ikea furniture, and there’s a utilitarian feel to it, but its conceit is the games found throughout — traditional board games like checkers and ludo as well as a video console.“We have games to make the place different, to help people revisit their childhood, bring them good memories for when the food is served,” Chung Kok Heung, a science lecturer at a local university and a co-owner, told me one evening. “A few years ago most youngsters here moved to other countries, but now people are coming back because they like the food, the environment, the slower lifestyle.”
上記は キンタイオンモール(Aeon)の周囲にあるイポーガーデンイーストのゲームカフェについてだ。
キンタイオンにはよく行くのだが、Aeonで買い物を済ませると 食料品を早く冷蔵庫に入れるべく直ぐに帰宅するばかりで、すぐ近くのイポーガーデンにはなかなか立ち寄らない。
そのうち、ゆっくりと 行ってみよう。
なお 次の英文の最後のところ、 「スローなライフスタイル 」ってところだが、いいねぇ、私もイポーの好きに感じている部分だ。
A few years ago most youngsters here moved to other countries, but now people are coming back because they like the food, the environment, the slower lifestyle.”
New York Times lauds Ipoh's awakening - Nation | The Star Online
https://www.thestar.com.my/news/nation/2018/03/02/new-york-times-lauds-ipoh-awakening/
From sleepy city to international draw - Nation | The Star Online
(3/4 記)
