近くのガレージにもう一度　連絡を入れることにした。

ギアの内部構造トラブルなのなら　ペナンのディーラーまで運ぶしかないが、もしかすると　それ以外の原因かもしれない　からだ。

とにかく　近くのガレージの専門家に見てもらうべく、お願いの連絡をするのだ。

WhatsAppに　英語で　「　Towingサービスは保険会社の方で手配できる。そちらのガレージへの移送手配の前に　とにかく一度　こちらに来て　車を見て欲しい」　と書いた。

ところが　以前も英語で送ったら　英語は読めない/わからない　とガレージの親方から言われたことを思い出した。

そこで　翻訳アプリで　英文を　マレー語と中国語にして　両言語でWhatsApp送信して、更に電話でも依頼した。

数時間後に　スタッフが自宅まで来てくれた。

スタッフは、エンジン始動後、動かなく状態の車を更にアクセルを踏み込んだ。そしたら車がガクンとなって　バック移動した。

車輪からは金属音がする。

スタッフが車から降りて来て言った。

「ギアのトラブルじゃない。　サイドブレーキがジャムしている。ガレージに移動する必要がある。」

そうだった、これまで何度か　サイドブレーキをかけたままで車を走らせ　途中で　まずい　と気づいたことがある。

そして　最近　サイドブレーキをかかる時　相当に上まで引き上げないとかからない状態になっていた。

サイドブレーキからのワイヤーが後輪のどこかで部分切断して絡まって来て、それが金属音を立てていたのだろう。

スタッフが自宅付近を試行運転していたら金属音は消滅した。

そこで　私が運転して　ガレージまで車を運んで　修理をしてもらうことにした。

こうして　Towingサービスを利用する必要もなくなった。

いやはや　助かった。　イポーで車なしの生活なんて　たとえ1週間でも　考えられない。

ガレージでは　サイドブレーキ修理以外にも　前輪ブレーキパッドの交換、バッテリー交換、エンジンオイル交換、エンジンオイルフィルター交換　なども一緒にお願いした。

また　スタッフには　感謝を込めて　アンパオ袋にチップ(多め)を入れて　チョコレートと一緒に渡した。

( スタッフの名前は　康　と書いて　Hong と発音する。　このガレージの中では英語ができる若いお兄さんだ。　彼は、以前も　ギアグリップの手直し作業を一生懸命やってくれたことがあり、チップを渡したことがある。　ニコリとする表情がとても良い。)

ペナンのディーラーまで持って行って、長期間待たされた挙句に　高額な修理費を毟り取られるかと　気が滅入っていたが、一気に気分爽快になった。

なお、この近くのガレージからの請求書には　SST(GST)は記載されていなかったが、自動車修理代は免税なのか、あるいは小規模事業者免除規定がマレーシアにもあるのかな。

後者であるとしたら　ペナンのディーラーは小規模事業者じゃないだろうから　その点でも　この近くのガレージで　僅か2日で修理完了できたことに大感謝、謝謝、多謝　だ。

なお　修理完了した車は　自宅まで運転して届けてくれた。そして私が運転してガレージまで送り返し届けた。　ペナンのディーラーだったら　とても　そんなわけにはいかない。

以上　(8/22 記)

(追記)

ペナンにしか　ディーラーはない　と思っていたが、昨年11 月にイポーにも　オーソライズドサービスセンターがオープンした　と知った。

ペナンのディーラーに問い合わせたところ、同じ資本系列じゃない　と返事が来たが、まぁ　どうしてもディーラーガレージじゃないとできない修理の場合に　イポーにもオーソライズドサービスセンターがあるのは心強い。

以上　(8/22 記)